ANTZERKIA: INOXENZIAREN LABORATEGIA

GAUR ALHONDIGAKO ARETOAN ANTZEZLAN POLIT BAT IKUSI DUGU. GELAN IKUSITAKOAREN INGURUAN MINTZATU GARA ETA BUKATZEKO GEHIEN GUSTATU ZAIGUNA MARRAZTU DUGU. HONA HEMEN GURE MARRAZKIAK:

ANTZERKIA

OSTIRALEAN IÑAKI ETA BERE TAILERREKO IKASLEEK ANTZEZLAN BAT IKUSTERA GONBIDATU GINTUZTE. OSO ONDO EGIN ZUTEN ETA GURI ASKO GUSTATU ZITZAIGUN.

FROGA ONDO EGIN BEHAR DUZU. EGINGO DUT ONDO, ERREGEA ERREGIÑA (AIMAR)

GRUFALOA

Kurtsoaren amaieran, GRUFALOA antzeztu genuen.Oso urduri eta estu ibili ginen, baina azkenean zerbait egitea lortu genuen.

  Al finalizar el curso representamos un cuento: "EL GRÚFALO". Pasamos muchos nervios y mucho estrés, pero conseguimos grabar algo.

ERDI AROA: GAZTELUAN

Kostata, baina lortu dugu! Hemen daukazue Erdi Aroari buruzko lana. Zuen gustukoa izatea espero dugu,.

Aunque nos ha costado un poco, aquí tenéis el trabajo sobre la Edad Media Esperamos que os guste.

ERDI AROA 1 from agueda sastre martin on Vimeo.

ANTZEZLANA: GAZTELUAN

Gehienok jakingo duzuenez, Erdi Aroari buruzko antzezlan bat prestatzen egon gara azken egunetan. Entsaioak ondo atera dira, bihar berdin izatea espero dugu. Antzezlanarako inauterian erabilitako jantziak ekarri behar dituzte. Ez ahaztu!

Como ya sabréis, llevamos un tiempo preparando un teatro sobre La Edad Media. Los ensayos han ido bien, esperemos que mañana también salga todo bien. Para la obra utilizaremos los disfraces de carnavales. ¡No lo olvidéis!

ARGIAK ETA ITZALAK

Musika Jamendon: Stories from Emona Maya Filipirena

Umeek beharrezkoak diren tresnak ekarri dituzte, urduri egon dira oso. Batzuk leku batetik bestera mugitzen ziren, beste batzuk berba egiten, eta ni isilarazi ezinik. Ikuskizuna hasten denean isiltasuna egiten da, zurumurru batzuk entzuten dira, eztulak, harridurak...Izararen atzean egon direnak disfrutatzen eta gozatzen, bideoan ikusten den bezala. Saio magikoak izan dira gaurkoak.

Las niñas y niños han traído los elementos necesarios, estaban muy inquietos. Unos se movían de un lado a otro, otros charlando sin parar, y yo no podía hacerles callar. Cuando empieza el espectáculo se hace la oscuridad, se escuchan algunos susurros, toses, expresiones de sorpresa... Los que estaban detrás de la sábana disfrutaban y gozaban. Ha sido un día mágico.

ANTZERKIRAKO MATERIALA

Datorren ostegunean argien antzerkirako entsegu bat egingo dugu. Gogoratu materiala ekarri behar duzuela: espagetiak eta barazkiak isurtzeko erabiltzen den ontzi bat eta esku-argia. Argia eta itzalekin jolastuko gara. Jolasen eta esperimentazioaren bidez, mila gauza interesgarriak ikasten dira.

El próximo jueves empezaremos los ensayos para el teatro de luces y sombras. Recordad que deberéis traer el material necesario: escurridor de verduras (mejor de color) y una linterna. Jugaremos con las luces y las sombras. A través del juego y la experimentación se aprenden cosas muy interesantes.